Изберете страница

(разговор и дискусия за Испанската гражданска война 1936-39 г.)

Понеделник, 28.08.2017 г., 19 ч.

 

(versión en español más abajo)

 

Около месец след годишнината от началото на Гражданската война (или Революцията) в Испания на 19 юли решихме все пак да й отдадем дължимото. На гости ще ни бъде Тони от Барселона, който ще ни разкаже повече за събитията, които все още вълнуват и вдъхновяват множество антиавторитарни групи и инициативи по света (и у нас).

Разказът ще започне с кратък преглед на ситуацията преди войната, републиката, как са организирани либертарните движения тогава (предимно синдикални) и причините, които ги тласкат към крачката към въоръжена съпротива. Следва период на ентусиазъм и много тежка, но едновременно с това зареждаща работа по самоорганизация на борбата и живота на новата общност, един изключително любопитен и оптимистичен експеримент. Ще чуем и кратко представяне на развоя на самата война и къде е мястото на анархист(к)ите и другите участници в нея.

А след това Тони е отворен да отговаря на въпроси, дискутира, споделя семейни истории или собствени размисли по въпроса.

Събитието ще се проведе на испански език с превод на български.

Очакваме ви 🙂

 

Una mirada revolucionaria hacia España: la Guerra Civil – el porqué y el cómo

(charla y discusión sobre la Guerra Civil de España de 1936-39)

Lunes, 28 de agosto de 2017, 19h

 

Casi un mes entero después del aniversario del inicio de la Guerra Civil (o la Revolución) Española, por fin decidimos expresar nuestro respeto. El compañero Toni de Barcelona nos va a contar algo de estos eventos que todavía provocan el interés e inspiran gran parte de los grupos e iniciativas antiautoritarios por el mundo (y en casa).

Empezaremos con una presentación breve de la situación antes de la guerra, la república, los movimientos libertarios de aquella época (dominados por los sindicatos) y las razones que llevan a dar el paso hacia la resistencia armada. Lo que sigue es un período de entusiasmo y trabajo duro pero también emocionante para la autogestión de la lucha y de la vida de la comunidad recientemente formada. Un período que vemos como un experimento bastante curioso y lleno de optimismo. Compartiremos también una breve presentación del desarrollo de la guerra y del sitio que ocupan lxs anarquistas y los demás grupos que participan en ella.

Luego Toni está dispuesto a contestar a nuestras preguntas, discutir, compartir su historia familiar relacionada al tema, u ofrecer algunas interpretaciones suyas.

La charla será en español con traducción al búlgaro.

¡Nos vemos allí! 🙂

Ако дейността ни ви харесва, можете да подкрепите Фабрика Автономия в Patreon!
Become a patron at Patreon!